AISubs v3.7
- Hello! I hope you're doing well at home. - I'm a delicious potato!
One, two... I'm a delicious potato!
Something's wrong!
You're fast!
Okay, so...
Well, I'd like to introduce myself right away.
Today is May 9th, and it seems like it's ice cream day,
so I'd like to introduce myself along with everyone's favorite ice cream flavors!
Starting with me!
I'm Team B's captain, Taho, also known as Iwata Tezaho!
- Taho! - My favorite flavor is...
Huh? I don't know! I've decided it myself and I'm worried about it!
Huh? But in the end...
Oh, it's not "in the end"! It's strawberry!
- Yes! Thank you for having me! - Taho!
- Go ahead! - Yay!
Hi! I'm Hattan, also known as Saito Hana!
- Hattan! - Yes, umm...
My favorite ice cream is...
Vanilla from Mozo!
- Oh! - Yay! Thank you for having me!
- Yay! - Yay!
Hi! I'm Yukari, also known as Yukari Sasaki!
Thank you for having me!
- Yukari! - Yay!
Yes! Umm... Recently, my mom...
bought me a vanilla ice cream that looked like a family size!
And so...
Even if you eat it as it is...
Well, I used to eat vanilla ice cream, but even if you eat it as it is...
I like it! But...
Recently, umm...
With coffee...
- Vanilla ice cream... - Vanilla ice cream...
- I like eating it with coffee on top of it! - Thank you!
- I like it the most! Yes! - Thank you!
- Thank you for having me! - Thank you for having me!
Yay!
Hi! I'm Yuma of Team B!
- Sayu-chan! - Thank you for having me!
- Sayu is... - Yes!
- I think you like ice cream the most! - Yes!
- Oh! - Choco choco...
- Hehe! - Choco...
- Hehe!
- Well, everyone was pretty upright about the ice cream. - Yeah, um...
- It didn't change much. There's no chocolate mint or anything like that, right? - No, but I like chocolate mint.
- You like it? - Yeah. - I see. But it's still number one, right? - Yeah.
- Thank you very much. With that said, we'd like to send you off with the four of us today. - Yes.
- This stream is a routine we've been doing since we joined AKB48 before performing in theaters. We'd like to do a stretch together.
- Before we start the stretch, I'd like to ask you about your state of mind. What have you been up to lately?
- Hehe. - What have you been up to? - What have you been up to, everyone?
- Did you go to the bathhouse this morning? - Yeah.
- Your tweets are so mysterious. - I was too bored to go in. - Hehe!
- I was in an empty bathtub. Huh? I don't recommend it anymore. - You don't?
- I think you should stop. It's cold. - Your life is mysterious.
- I see. - What have you been up to lately?
- Lately, I've been going back and forth between Twitter and playing games on my smartphone.
- I see. - I'm excited about my daily life like that. - I see.
- Okay, who is it? How about you, Yukarin? - Yes!
- I stream myself playing games once a week on Openrec. - Wow!
- That's right! - Wow! - That's nice.
- It's different here, and it's different there. I always think I'm different. - Hehe!
- So... - Games change people, don't they, Yukarin?
- Don't they? - I think everyone changes. - Hehe!
- That's funny, really. - I think it's good to change. - I'm doing it often.
- What about you, Mayumabe? - I've been playing a game that protects animals lately.
- Oh, isn't that what I'm doing too? - No, that's not it. I have a friend who does it.
- I became friends with her yesterday. She sent me her ID and we became friends.
- Is that so? - Don't you all do it? - No, we don't.
- I didn't know you didn't do it. I thought you all did it. - I see.
- I'm glad you're all having fun. - That's right.
- It's been a while, hasn't it? - That's right. It's been a while.
- It's been a while. February? - It's been a while since I've been to Bochi Park.
- When was the last time you went to Bochi Park? - It's been a while.
- It's been a while.
- I feel like February is my last memory of you. - That's right. February.
I know, right? I hope we can go home soon.
So, are we going to start stretching today?
Yes!
So, everyone, please get ready for stretching.
Is that right?
This time, I will be giving a lecture on how to do it,
so I hope everyone watching YouTube can do it with me without too much pressure.
So, let's start stretching at home!
First, stretch up.
Stretch and press.
Stretch again and press.
Next, stretch the side of the body.
Stretch the other side, too.
Then, stretch up again and press.
My spine hurts.
Stretch up like this.
Down and up. Repeat a little.
A little more.
Next, turn your body.
Turn it wide and turn it back.
Turn it wide with your hands, too.
Turn it back.
Is my voice stuck?
It's okay.
Next, stretch your neck.
Up and down. Up and down. Up and down.
Next, stretch your neck right and left.
Right and left. Right and left.
Next, tilt your neck.
Left, right, left, right, left, right.
Next, turn your neck back like this.
Next, stretch your neck wide.
Next, stretch your shoulders.
Is my voice stuck?
Maybe it's the radio wave.
Do the same for your left shoulder.
Next, stretch your neck back.
Thank you for doing it so well.
Where is it? Is it on the left?
Okay, stretch your shoulders.
Turn it.
Turn it back, too.
Next, shake your shoulders.
Hurry up!
Up and down.
Hurry up!
Next, stretch your chest.
Stretch or tighten your chest.
Two, three, four.
Next, left and right.
Right, left, right, left, right, left.
Middle left.
Next, put your right foot forward and do it like you're bringing it out.
Put your left foot out and put it in.
Turn your chest forward.
Turn, turn, turn and turn.
Turn your waist.
Forward, backward.
Middle back.
Right, left, right, left, right, left, right, left, right, left.
Move forward four times.
Next, four times to the right.
Four times to the back.
Four times to the left.
Next, we'll do it twice and turn it around.
Turn, turn, turn and turn.
Next, the other side.
Three, four.
Turn your waist.
Forward, forward.
Left and right.
Forward, forward.
Next, turn your chest and do it like you're bringing it out.
Turn your waist.
Looking good.
Next, wave.
Go to the right.
Faster, faster.
Left.
Oh, the music stopped.
Is it just me?
I'm sorry.
We're doing the wave twice now.
Faster, faster.
Go under.
My back hurts.
Go up and down.
Next, lower body stretch.
One, two, three, four, five, six, seven, eight.
Stretch.
Bend down and bend up again.
Bend up and bend up again.
Next, raise your toes and stretch your calves.
Bend up and bend up again.
Next, hold your hind legs and stretch your calves.
You are doing great.
Do the same on the other side.
Stretch. Stretch. Stretch.
Stretch.
Bend down and bend up again.
Your head is so cute.
Next, raise your toes and bend up again.
Bend up and bend up again.
Hold your hind legs and stretch your calves.
You are doing great.
Let's do the other side.
One, two, three, four, five, six, seven, eight.
Let's do it 32 times in total.
One, two, three, four, five, six, seven, eight.
You just did half of it.
You are doing great.
You are still young.
Your screen is mostly white.
One, two, three, four, five, six, seven, eight.
You are doing great.
Next, raise your arms.
Okay, I'm going to disappear.
You are doing great, Mikaru.
Yamabe is also disappearing.
Wait, Yamabe, if you back up a little, you might be in the frame.
Okay, you are doing great.
Now, stretch. Stretch like a cat.
Next, put your hands together behind you like this and stretch them out nicely.
Relax your back and stretch it out comfortably.
Okay, now crouch down like this and get into the next position.
You can fall down like this.
You are doing great.
Head, bangs, head.
Endure it. Endure it.
It's over.
Oh, it's not over.
It's over.
Good job, everyone.
It's over.
Everyone, it's over.
It's over.
For the first time in Team V, everything went well.
For the first time!
Yay, it's over!
Yay!
It was off somewhere and we couldn't stand up straight.
We were overdoing it.
But it went well for the first time today.
Congratulations!
Yay! Congratulations!
I want to put it up.
Everyone's comments...
Oh, this is it!
The stream.
Wow, a lot of people are watching.
Wait a minute.
Let's look at the chat.
Is there anyone else who can see the comments?
Is it just me?
Wow, there's a lot of ads.
They're screaming.
We can look at it in the chat, right?
They're saying it was perfect for the first time.
That's what they're saying.
I tried it, but it's hard.
I'm happy you're doing it with me.
The sound is different from usual, so I'm not used to it.
I'm confused.
Wait, there's someone who came to see this BGM.
You came to see it?
The song is funny.
It's too funny.
I don't know about the background.
You know, there was a guy who put his hand in front of you and lifted you up.
The back of my head was white, and my forehead was white, and I couldn't see my head, so it was completely white.
It was floating.
It's true that it's easy to see in the whole body.
Thank you for saying it's easy to understand the explanation.
I think you've grown up.
I've done it several times.
Yeah, it was really bad at first.
There's a suspicion that you took a break because you couldn't see it.
No, I'm not taking a break.
I did my best.
That's great.
Where's the comment?
If you put the comment next to you, it will flow to the screen.
Hmm?
You're cute.
You're cool.
Twintails are cute, too.
Yay!
I'm glad you all enjoyed it.
My body got pretty warm.
I'm sweating just by explaining it.
Why?
It's hot, but I don't know why I'm doing it.
It's good.
Yeah, yeah, yeah. When will we do the next "b" activity?
That's right.
Right? I don't have any plans for a performance or anything right now.
Right? Can you tell everyone?
It's too quick. For the time being, I hope you have a good time, everyone.
Yes!
Is it okay for me to do a little more of this?
Anxiety.
Oh, it seems like you can still talk.
Oh!
I'm glad I came back.
Oh!
Oh, yeah, it was like that once, wasn't it? The telegraph.
It was bad, wasn't it?
Yeah.
It was really off with everyone.
What?
It was so late that Yamabe was doing the movement that everyone had finished, so maybe the telegraph was weird.
I'm glad you're okay.
Welcome back.
Oh!
Is your birthday coming up soon?
Yes, it is.
This month's 24th.
Oh!
How old will you be?
I'll be 16 next year.
Huh? Wait, you're a high school student now?
I'm a high school student now.
A high school student!
Wait, I'll say it again. I thought you were a middle schooler.
I thought you were a middle schooler again.
I see!
Are you a high schooler now?
I can't believe it!
What?
You're so cute!
I'm sorry.
You're the youngest.
You're the smallest among us.
But you're all high schoolers, aren't you?
That's right.
Yamabe graduated, didn't you?
Yamabe graduated.
Hey, that's shocking! You're a social person, Yamabe!
Don't you like it?
I'm a social person?
That's shocking! I'm afraid of the flow of time.
That's right.
I have to go.
I forgot my glasses. I always wear glasses.
My tripod broke and I'm holding it in my hand.
I don't wear glasses because I don't need them.
I've said a lot of useless things, so I'd like to say goodbye here.
Thank you!
I hope you all stay healthy!
Bye-bye!